С форума переводчиков: "Понятие Колобок вообще не переводится, мои попытки как-то объяснить не-русским сказку о волшебной круглой булке, катающейся по лесу и издевающейся над животными, потерпели совершенный крах".
Интернет-компас
Статистика
Главная » 2017»Март»3 » Госдума введет государственную регистрацию домашних животных
12:16
Госдума введет государственную регистрацию домашних животных
Государственная дума намерена уже в ближайшие месяцы принять закон «Об ответственном обращении с животными», который лежит в парламенте уже несколько лет. В частности, проект предусматривает процедуру государственной регистрации домашних животных.
О завершении работы над законом сообщает на своем сайте комитет Госдумы по экологии и окружающей среде. К документу, первый вариант которого появился еще в 2010 году, предложено 190 поправок.
«Текст закона ко второму чтению практически готов. При этом в ближайший месяц мы хотим услышать позицию регионов, насколько они готовы, ведь основные полномочия по реализации закона будут закреплены за субъектами Федерации», — заявила председатель комитета Ольга Тимофеева.
Среди нововведений, которые предусматривает закон, в Госдуме называют «запрет на содержание в домашних условиях диких животных, которые могут быть потенциально опасны для жизни и здоровья человека» и «возможность государственной регистрации домашних животных». Будет ли такая регистрация обязательной, не уточняется.